3月11日発生の地震に関しまして

3月11日発生の地震に関しまして、被害にあわれて方に深くお見舞い申し上げます。

当方の事務所があります岩手県北上市は震度6弱の揺れにみまわれましたが、甚大な被害にはあっておりません。
ただ、停電の状態は続いてをり、倒れたPCなどのデータ確認もできていない状況です。

当面、業務の遂行に支障が発生しそうですが、ライフライン復旧次第通常営業いたします。
関係各位にはご迷惑おかけしますがなにとぞご理解のほどよろしくお願いいたします。